Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой внутри и попытка казаться обычными.
Раньше Елена была первой ученицей в классе, ее любили одноклассники. Теперь ей приходится носить маску, скрывая глубокую грусть. Улыбка дается с трудом, а школьные коридоры кажутся чужими.
В этом году в школе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. С первого взгляда между ним и Еленой пробежала искра. Но девушка не знает главного: Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь мира, стараясь не причинять вреда людям.
У Стефана есть брат, Дэймон. Он полная противоположность — жестокий, циничный и жаждущий крови. Дэймон не скрывает своей природы и наслаждается силой.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре древнего противостояния. Два брата, два вампира, вступили в тихую войну. Один хочет защитить, другой — погубить. И от выбора каждого из них зависит, что станет с душами жителей этого тихого, ничем не примечательного места.
